Sunt zorii zilei 6 iunie 1944. În timp ce debarcarea Aliaților pe coasta din Normandia este în plină desfășurare, patru grupuri de bombardament ale Forțelor Aeriene ale Statelor Unite ale Americii se află în zbor spre celălalt capăt al Europei. Petrolul de pe Valea Prahovei, prelucrat în rafinăriile din jurul Ploieștilor, Câmpinei și Brașovului, reprezintă…